پس از یک گذرگاه دریایی خطرناک و اقامت در اردوگاه در مالزی ، جوان ویتنامی و خانواده اش به عنوان پناهنده در کانادا پذیرفته شده و به مونترال می رسند و در آنجا زندگی جدید خود را آغاز می کنند.
