کیت و همفری برای جستجوی غذا برای تهیه زمستان به جنگل می روند و آنها سه توله سگ خود را با والدین خود ترک می کنند.
